Bentornati e bentornate
- Oggi è cinque giugno 2024
- 2 giugno 1946 FESTA della REPUBBLICA
- [photo] Umberto II di Savoia, ultimo re d’Italia, al voto per il referendum
- Colpo d’aria sudden exposure to a draft or gust of cold wind
- https://www.bbc.com/news/magazine-15987082
- Colpo di fulmine literally lightning bolt, figuratively “love at first sight”
Colpo
-
Physical Hit: “Ha ricevuto un colpo alla testa durante la partita.” (He received a blow to the head during the game.)
-
Shock or Surprise: “La notizia della sua partenza è stato un vero colpo per tutti noi.” (The news of his departure was a real shock for all of us.)
-
Sudden Event or Stroke: “Il colpo di fulmine lo ha fatto innamorare immediatamente.” (The lightning bolt made him fall in love immediately.) “Ha avuto un colpo di fortuna e ha vinto alla lotteria.” (He had a stroke of luck and won the lottery.)
-
Gunshot: “Si è sentito un colpo in lontananza.” (A gunshot was heard in the distance.)
-
Robbery or Heist: “La banda ha pianificato un colpo alla banca centrale.” (The gang planned a heist at the central bank.)
-
Impact or Blow (Figurative): “La crisi economica ha dato un duro colpo alla loro attività.” (The economic crisis dealt a hard blow to their business.)
-
Quick Action or Move: “Ha finito il lavoro con pochi colpi di pennello.” (He finished the work with a few brushstrokes.) “Con un colpo d’occhio ha capito subito la situazione.” (With a quick glance, he immediately understood the situation.)
Più rapporti familiari
- Fratellastro / sorellastra stepbrother / stepsister
- Patrigno / matrigna stepfather / stepmother
- La compagna di mio papà my Father's partner
- Genero / nuora son-in-law / daughter-in-law
- Cognato / cognata brother-in-law / sister-in-law
- I gemelli/ le gemelle monozigoti / eterozigoti
- Identici vs non identici
La Familia - lessico utile
- Sono sposato/sono sposata I’m married
- Carta d’identità
- Stato civile: coniugato/a = sposato/a
- Sono single I’m single
- Non sono sposato/non sono impegnato/occupato
- Sono separato/sono divorziato/sono separata/sono divorziata I am divorced
- Sono vedovo/a I’m a widower/widow
- Ero sposato/a
- Madrina, padrino godmother, godfather
- La mia madrina, il mio padrino
- I miei nonni
- In famiglia siamo in (tre/quattro/cinque/…) We are (3/4/5/…) in my family
- Quanti siete in famiglia?
- Sono (da) solo/a
- Vivo con il mio gatto, il mio cane
Focus sulla grammatici
- Perché continui a mangiare le mie patatine?
- Non puoi mangiare le tue ?
- I tuoi vestiti sono davvero sporchi, dovresti cambiarli.
- Prego, mi mostri i Suoi documenti! (Lei, formale)
- Dove diavolo hai messo le mie chiavi della macchina? Where the hell did you put my car keys?
- I miei compagni di scuola mi hanno invitato ad una festa.
- Sono le foto dei tuoi figli?
- Non ho ancora finito i miei esami. I haven’t finished my exams yet
- Quali sono i suoi programmi per il futuro? What are your plans for the future?
- I tuoi amici sono in prima fila. Your friends are in the front row?
Scegli la forma corretta.
(Family relationships don’t require an article).
- Questa è la mia casa. ✓
- Questa è mia casa. ✗
- La mia sorella ha 39 anni. ✗
- Mia sorella ha 39 anni. ✓
- Alberto legge il suo quotidiano. ✓
- Alberto legge suo quotidiano. ✗
- Tutti miei amici sono sinceri. ✗
- Tutti i miei amici sono sinceri. ✓
- Suoi colleghi vanno al lavoro in treno. ✗
- I suoi colleghi vanno al lavoro in treno. ✓